Logo Oapen
  • Search
  • Join
    • Deposit
    • For Librarians
    • For Publishers
    • For Researchers
    • Funders
    • Resources
    • OAPEN
    • For Librarians
    • For Publishers
    • For Researchers
    • Funders
    • Resources
    • OAPEN
    View Item 
    •   OAPEN Home
    • View Item
    •   OAPEN Home
    • View Item
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

    The Aesthetics and Politics of Linguistic Borders

    Proposal review

    Multilingualism in Northern European Literature

    Thumbnail
    Download PDF Viewer
    Web Shop
    Contributor(s)
    Grönstrand, Heidi (editor)
    Huss, Markus (editor)
    Kauranen, Ralf (editor)
    Language
    English
    Show full item record
    Abstract
    This collection showcases a multivalent approach to the study of literary multilingualism, embodied in contemporary Nordic literature. While previous approaches to literary multilingualism have tended to take a textual or authorship focus, this book advocates for a theoretical perspective which reflects the multiplicity of languages in use in contemporary literature emerging from increased globalization and transnational interaction. Drawing on a multimodal range of examples from contemporary Nordic literature, these eighteen chapters illustrate the ways in which multilingualism is dynamic rather than fixed, resulting from the interactions between authors, texts, and readers as well as between literary and socio-political institutions. The book highlights the processes by which borders are formed within the production, circulation, and reception of literature and in turn, the impact of these borders on issues around cultural, linguistic, and national belonging. Introducing an innovative approach to the study of multilingualism in literature, this collection will be of particular interest to students and researchers in literary studies, cultural studies, and multilingualism. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.
    URI
    https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/101752
    Keywords
    Young Man; Air Hostess; Arts Promotion Centre Finland; Swedish Language Schools; Hakuna Matata; Vice Versa; Shantih Shantih; Translational Mimesis; Transnational Author; Literary Multilingualism; Spanish Language; Minority Existence; Heterolingual Address; Swedish Language; Monolingual Paradigm; Hip Hop Lyrics; Cyrillic Script; Russian Estonian; Estonian Literature; Church Slavonic; Latin Kings; post-Soviet Estonia; Multilingual Publishing; Karelian Isthmus; Tightrope Walker
    DOI
    10.4324/9780429260834
    ISBN
    9780429522956, 9780429551123, 9780429536427, 9780367203153, 9780429260834, 9780367776756, 9780429522956
    OCN
    1124890604
    Publisher
    Taylor & Francis
    Publisher website
    https://taylorandfrancis.com/
    Publication date and place
    Oxford, 2019
    Imprint
    Routledge
    Series
    Routledge Critical Studies in Multilingualism,
    Classification
    Bilingualism and multilingualism
    Sociolinguistics
    Literary studies: general
    Pages
    344
    Rights
    https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
    • Imported or submitted locally

    Browse

    All of OAPENSubjectsPublishersLanguagesCollections

    My Account

    LoginRegister

    Export

    Repository metadata
    Logo Oapen
    • For Librarians
    • For Publishers
    • For Researchers
    • Funders
    • Resources
    • OAPEN

    Newsletter

    • Subscribe to our newsletter
    • view our news archive

    Follow us on

    License

    • If not noted otherwise all contents are available under Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

    Credits

    • logo EU
    • This project received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 683680, 810640, 871069 and 964352.

    OAPEN is based in the Netherlands, with its registered office in the National Library in The Hague.

    Director: Niels Stern

    Address:
    OAPEN Foundation
    Prins Willem-Alexanderhof 5
    2595 BE The Hague
    Postal address:
    OAPEN Foundation
    P.O. Box 90407
    2509 LK The Hague

    Websites:
    OAPEN Home: www.oapen.org
    OAPEN Library: library.oapen.org
    DOAB: www.doabooks.org

     

     

    Export search results

    The export option will allow you to export the current search results of the entered query to a file. Differen formats are available for download. To export the items, click on the button corresponding with the preferred download format.

    A logged-in user can export up to 15000 items. If you're not logged in, you can export no more than 500 items.

    To select a subset of the search results, click "Selective Export" button and make a selection of the items you want to export. The amount of items that can be exported at once is similarly restricted as the full export.

    After making a selection, click one of the export format buttons. The amount of items that will be exported is indicated in the bubble next to export format.