Wie soll ich das nun wieder verstehen? : Mögliche Übersetzungen zu allen möglichen Leides-Leibes-Liebesgeschichten und Liedergedichten aus aller möglichen Herren Ländern, meist aus dem Mittelalter

Peschel, Dietmar

Download

PDF Viewer

Web Shop

Author(s)

Peschel, Dietmar

Collection

AG Universitätsverlage

Language

German

Show full item record

Abstract

Sammlung von Übersetzungen alt- und mittelhochdeutscher Literatur sowie W.B. Yeats‘ „The Lake Isle of Innisfree“ und Sebastián de Yradiers „La Paloma“, ins Deutsche übersetzt.

URI

https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/109577

Keywords

Heinrich der Gleißner ca. 2. H. 12. Jh. Reinhart Fuchs; Heinrich von Meißen 1255-1318; Yeats, William B. 1865-1939; Burkart von Hohenvels; William Butler Yeats, The Lake Isle of Innisfree; Carmen Buranum; Konrad von Würzburg 1225-1287; Heinrich der Elsässer; Heinrich der Glichezaere; Sebastián de Yradier, La Paloma; Neidhart von Reuental ca. 1. H. 13. Jh., gest. um 1240; Walther von der Vogelweide 1170-1230; Mittelhochdeutsch; Aucassin et Nicolette; Versepik; Dietrich von der Glesse ca. 13. Jh. Der Borte; Oswald von Wolkenstein 1376-1445; Mönch von Salzburg ca. 14. Jh.; Heinrich von Meißen genannt Frauenlob; Heinrich von Morungen 1155-1222; Übersetzung; Hartmann von Aue 1160-1210 Gregorius; Ein Schädlein; Das Schneekind; Lyrik; Althochdeutsch; Wolfram von Eschenbach; Hildebrandslied; Die Frau als Reitpferd; Prosa; Die Heidin Verserzählung; Wolfram von Eschenbach 1170-1220 Titurel; Altfranzösisch; Kaufringer, Heinrich ca. 15. Jh.; Yradier, Sebastián 1809-1865