Fortunatus : Transkription und ein kleiner Bissen Übersetzung

dc.contributor.author	Peschel, Dietmar
dc.date.accessioned	2026-01-06T13:10:31Z
dc.date.available	2026-01-06T13:10:31Z
dc.date.issued	2017
dc.identifier	ONIX_20260106T140303_9783961470273_9
dc.identifier.uri	https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/109582
dc.language	German
dc.subject.classification	thema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DC Poetry::DCF Poetry by individual poets
dc.subject.other	vergeßne Syntax
dc.subject.other	mündliche Schreibe
dc.subject.other	vergeßne Semantik
dc.subject.other	Frühneuhochdeutsch
dc.subject.other	Fortunatus 1509
dc.subject.other	Fortunatus, Literarische Gestalt
dc.subject.other	vermiedene Pseudoerklärungen
dc.subject.other	Nachdichtung
dc.title	Fortunatus
dc.title.alternative	Transkription und ein kleiner Bissen Übersetzung
dc.type	book
oapen.abstract.otherlanguage	Der Autor versucht, der Sprache Frühneuhochdeutsch durch Übersetzung auf die Spur zu kommen, ähnlich wie im fünfzehnten Jahrhundert, als man beim Übersetzen aus dem Lateinischen versuchte, so zu übersetzen, dass es wie im Lateinischen klingt.
oapen.relation.isPublishedBy	54ed6011-10c9-4a00-b733-ea92cea25e2d
oapen.relation.isbn	9783961470273
oapen.collection	AG Universitätsverlage
oapen.pages	118
oapen.place.publication	Erlangen