Psalterium Demetrii Sinaitici et Folia Medicinalia (Monasterii sanctae Catharinae codex slavicus NF 3): Editio critica

Download

PDF Viewer

Collection

Austrian Science Fund (FWF)

Language

German; Church Slavic

Show full item record

Abstract

After the 2012 facsimile edition this volume contains critical editions of Demetrius’ Psalter and the Medical Folia preserved in it in Cyrillic transliteration. Besides treatises on textual criticism and the lexical peculiarities of the Psalter, the introductory part also deals with Demetrius and his additions as well as the provenance and content of the Medical Folia (each with translation and glossary); it concludes with a description of the images on which the investigations were based and that are added on a flash drive as well as the spectroscopic analysis of the manuscript.

Nach der Faksimile-Ausgabe von 2012 enthält dieser Band die kritischen Editionen des Demetriuspsalters und der darin aufbewahrten Medizinischen Blätter in kyrillischer Transliteration. Der Einleitungsteil behandelt neben Textkritik und lexikalischen Besonderheiten des Psalters auch Demetrius und dessen Ergänzungen sowie Provenienz und Inhalt der Medizinischen Blätter (jeweils mit Übersetzung und Glossar); den Schluss bilden die Beschreibung der für die Untersuchungen herangezogenen und auf Datenträger beigefügten Aufnahmen sowie die spektroskopische Analyse der Handschrift.

URI

https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/51767

Keywords

Psalter, Old Church Slavonic, manuscript, Demetrius Sinaiticus; ÖFOS 2012, Slavonic studies; ÖFOS 2012, Spectroscopy; ÖFOS 2012, Image processing; Psalter, Altkirchenslawisch, Handschrift, Demetrius Sinaiticus; ÖFOS 2012, Slawistik; ÖFOS 2012, Spektroskopie; ÖFOS 2012, Bildverarbeitung