Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): fundamentos teóricos y prácticos
Author(s)
Sánchez Ramos, María del Mar
Language
SpanishAbstract
La disciplina conocida como traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP) ha experimentado un gran avance y consolidación en las últimas décadas. La demanda de profesionales en situaciones que dificultan el proceso de comunicación entre los representantes de las administraciones públicas y los usuarios que no dominan una lengua es cada vez mayor y, de este hecho, han tomado conciencia las distintas instituciones académicas. El presente libro analiza las necesidades documentales y léxicas en la TISP, y aborda el desarrollo de la competencia léxica traductora en una sociedad digital desde una perspectiva teórica y práctica.
Keywords
digital; Documentación; fundamentos; Gerd; interpretación; léxico; María; prácticos; públicos; Ramos; Sánchez; servicios; teóricos; TISP; traducción; WotjakDOI
10.3726/b16632ISBN
9783631814499, 9783631814505, 9783631814512, 9783631808498, 9783631814499Publisher website
https://www.peterlang.com/Publication date and place
Bern, 2020Series
Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 143Classification
Linguistics
Translation and interpretation